Le petit journal | パリ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

トータル 177

久々にブロカントへ。

BROCANTE（ブロカント）、ＶＩＤＥ　ＧＲＥＮＩＥＲの季節になってまいりました。
昨日の日曜日、近くの村でやっていたのでちょっと行ってみましたよ。


↑この教会は12世紀に建てられたそうです。

本日の収穫は↓

レトロ柄のエプロン。

そしてカフェオレボウルにたぶんヨーグルトの容器？


その他もゴチャゴチャ小さいものを買いました。

この村、ウチの犬猫の獣医さんのある街を通って行くんですけど、帰りがけに近道を発見。
それもなによりの収穫、今日午後、黒猫シャーシャ（爪が根っこから剥がれた、流血そして腫れてる）とバクちゃん（は、ワクチン）獣医に行くからねぇ～。と、最後は独り言のようになりました。

FC2 Blog Ranking←ブログランキング参加中。1日1クリックお願いいたします。
人気ブログランキング←もひとつポチっと願います。merci!!

minitanmipopo(ミニタンミポポ)も、どーぞよろしく。蚤の市でみつけたもの扱ってます。

コメントを書く

バクちゃんのガールフレンド

前回の日記に書きました、姪っ子達の洗礼式。バクちゃんもこの長旅につきあったわけですが、車に乗ってるのも疲れただろうけど一番疲れたのがこのガールフレンド、ディリナ嬢のお相手だったと思います。

ディリナ嬢、女相撲取りのような立派な体格。現在40キロ弱、年齢はまだ8ヶ月！でございます。
顔もでっかいよなぁ。まだまだ体重は増える予定で65キロから70キロまで育つそうです。
犬種はロンベーグって言ってたようなぁ～～？？日本だとなんという犬種になるんでしょー。
この彼女、お義父さんの飼ってる犬なんですけど、前にウチに来た時もものすごいしつこく付きまとわれてバクちゃん大疲れしてました。


バク『もう付きまとわないでよ～、僕をほっといておくれよー』


バク『いっくら気弱な僕でもあんまりしつこくするとこうだからね！』


ディリ『バクちゃん大好き～！うふ』　どこまでも空気読めないディリナ嬢。
バク『ｍｉｎｉｍｉさーーーん、早くオウチに帰ろうよ～、ヘルプミー！僕もう疲れたよ～』

本当にかわいそうなバクちゃんでした。

FC2 Blog Ranking←ブログランキング参加中。1日1クリックお願いいたします。
人気ブログランキング←もひとつポチっと願います。merci!!

minitanmipopo(ミニタンミポポ)も、どーぞよろしく。蚤の市でみつけたもの扱ってます。

コメントを書く

Le bapteme(バテェム・洗礼式)

前にもちょっと書きましたが、双子の姪っ子達の洗礼式が先週末ありました。
義弟の家はノルマンディー地方にあります。
ウチからは約550キロの距離。
土曜日の朝5時半に家を出て、途中、Ｓチャンの実家に寄り(パリ郊外。ココまで約400キロ)、お昼ごはんを軽く食べて今度はお義父さんの車で義弟の家まで・・・・。長旅でしたぁ。バクちゃんも一緒に行きました。

まず最初の式は、14時40分から町役場にて。
ここで、フランスの国旗の色、赤青白の襷をかけた町長さんが、子供達へのお祝いの言葉、marraine(マレェヌ＝代母)、parrain(パラン代父)との契約書などなどを読み上げます。そして両親と共にその契約書にサイン。私は双子のうちのリルの代母でございまして、しっかりサインいたしました。

ちなみに代母・代父というのは、キリスト教のもので、もしももしも万が一、両親が事故や何かで亡くなってしまった場合、本当の両親に代わって子供達を育てる役割。
そして、これから子供達が大きくなるまで、誕生日、クリスマスはもちろんのこと、なんだぁかんだぁの行事の際はプレゼント攻撃をしたり、まぁ、本当の子供のようにいつまでも見守っていくｅｔｃという義務がございます。
噂ではお金がかかるってぇ～～、私の友達はだからマレェヌにはなりたくないって言ってました、笑。

この町で日本人が代母になるっていうのと、双子っていうのもこの町では珍しいというか、話題になるってことで、地方新聞社の記者＆カメラマンが来てました。新聞に載るんだってさ～。

↓役場の後は教会へ移動。


教会では、姪っ子達＋二家族の合同洗礼式。
神父さんから最初に『写真の時間は時々もうけますので、私がどうぞといったら写真をお撮りください』との注意が入りました、笑。↑の写真でもおわかりの通り、皆、自分ちの子の番になるとそれぞれの家族が報道カメラマンのごとく、カメラ片手に一斉に立ち上がって撮影大会～、この光景、なかなかおもしろかったです。伯父さんＳチャンは義弟に頼まれ、ビデオも撮影～。
よく日本人の観光客を写真ばっかり撮ってるとか言ってバカにしますが、日本人観光客もマッツァオになるくらい皆バシバシ撮ってたで～、特にウチのお義父さん！！笑。最近一眼レフのデジカメ買ったみたいではりきってました。

そして、私は、祭壇に上がって日本語で子供達への祈りも朗読したのでした。
あーーーめっちゃ緊張したぁ。しっかり録画されてて恥かしい～。

そしてまたまた今度は町の集会所へ移動。
これから長い長い長い～～い宴会の始まりです。
小さい小さいリルとアロウェナの為に約50人が招待され、アペリティフのキールノルマンディ(リンゴの発泡酒シードルとカシスリキュール、うんまーーいクセになりそう。ちなみにブルターニュ地方に行くとキールブルターニュと名前だけが変わるそうです。)から始まって、ビュッフェ形式でお食事。最後はデザートとシャンパーニュで締め。

↓双子達のお母さんが盛り付け、ちょうちょ、ちょうちょ～。


主役のお二人さん、見事にそっくりでどっちがどっちか見分けがつかず。
確か赤い椅子の方がリル。テーブル付きのがアロウェナだったと記憶してます。


そしてこの日、リル嬢人生初めてのパンを食す↓パン食べてるところ、笑。
なんか間違ってないか？

その後もケーキの味をしめて食べまくる、実際には私とは血が繋がってないけど、この食いっぷり、何か気が合いそうな予感がしました。

その後、またダラダラダラとお喋りは続き、他の子供たちは遊びまくり、ダンスしてる人がいたり、主役の二人も全然寝ずに、日付が変わるまで宴会は延々と続くのでした。アタシは朝4時起きだったのでもうヘロヘロ。最後は意識が朦朧としてたくらい。
最後は、今日招待された方々からのプレゼントを全部開けて皆で見て、この時もそれぞれ感想いったりするので長い、とにかく何でも時間がかかる。

帰りには、みんなにかわいいお土産。

↑リンゴのようになってるのは↓ドラジェ。


このお菓子、フランスに来た当初に食べて甘すぎて無理、ということで敬遠してたのですが、これが、あなた、今食べると美味しくて美味しくてこの甘さがたまらんのですわ。もうこれまた病みつきになりそう～。でもその後食べ過ぎて歯が痛くなった・・・。今も。そろそろ歯医者に行かないと・・・。

まーーとにもかくにも良い洗礼式を迎えられ、久々にＳチャンの伯父さん叔母さんイトコ達にも会えてとても楽しかったわぁ。それに赤ちゃんがいると皆が優しい顔になりますね。すごいねぇ、赤ちゃんて。

本日も長々と読んで下さりありがとう。

FC2 Blog Ranking←ブログランキング参加中。1日1クリックお願いいたします。
人気ブログランキング←もひとつポチっと願います。merci!!

minitanmipopo(ミニタンミポポ)も、どーぞよろしく。蚤の市でみつけたもの扱ってます。

コメントを書く

ポストカードとばーらが咲いたぁ

義母、友達へお誕生日カードを送ろうと、ポストカードを買いました。
以前に訪ねたオービュッソンのタピストリー美術館にかわいいのがあったなぁと思い出し、
今日行ってみましたよ。
絵柄は全部、タピストリーの柄です。


↑一番お気に入り、たくさんの鳥さんの中に羊さん～、その表情がなんともラブリー、
ちょっと気持ち悪い顔してるところもグッド～。


↑この色合い、好みです。



↑↓やっぱり動物選んでしまいます。
なんとも微妙な顔つき。微妙な色使い。
ちょっと毒がありそうなところが好み～～。



このポストカード、見開きになってるやつで、封筒まで付いて、1ユーロでした。
もっといろいろ種類があったので次回は全種類買いだめに行こうと思います。

そして、ウチの薔薇が今年も綺麗に咲きました～。


この薔薇、近所の人の話では、人によって言うこと違うけど40年とか60年ものだそうです。
ちょっと40年と60年の20年の開きは大きいと思うんですけど、ま、長生きしてるってことだそうです。



本日も読んで下さりありがとう。

FC2 Blog Ranking←ブログランキング参加中。1日1クリックお願いいたします。
人気ブログランキング←もひとつポチっと願います。merci!!

minitanmipopo(ミニタンミポポ)も、どーぞよろしく。蚤の市でみつけたもの扱ってます。

コメントを書く

フランス滞在許可証10年カード

ついについに10年カードがやってきました。


昨年暮れ、滞在許可証の期限日のせいで苦い経験もしました。
昨日、村長さんが家に来て玄関ではなく開いてる窓から村長さん、大きな声で『あなたの滞在許可証来たわよ～、ちょっと役場に来て～』私『はーい、すぐに行きます！』

通常ならば、まずコンヴォカシオンというものがきて、まずは入国管理局付けの収入印紙を買って申請した時に貰った仮滞在許可証と引き換えで本滞在許可証を貰えるのですが、私の住むこのちーーさなちーーさな村では、まず最初に滞在許可証を貰えてしまいます。(一応サインはした)で、収入印紙は役場が開いてる日に持ってきてくれればいいよ、と言われます。ちなみにminimiの村は月と木曜日の午後のみ役場は開いてます。

この10年カード、今までの1年のものと申請した時に違ったことがあれこれ。
①県知事に、どうして10年という長い期間の滞在許可証がほしいのか、という手紙を書く。
②県庁の係りの人と面談がある。履歴書に書くようなことを口頭で質問される。これでフランス語が話せるか、ということを調べるみたい。でも本当に簡単。10分くらいで済みました。
③警察署でも②と同じような面談がある、ちなみにお巡りさんは、面談ではなくて調査と言ってました。

で、警察に言った時の話、あっ、その前におまわりさんが家に来た時もビビッたー。もちろん何も悪いことはしてないけど、警察の車が家の前に停まった時は、『え、え、ウチ？アタシじゃないよねぇ』と、猫と窓から覗き見してました、そしたらノックする音が・・・。おそるおそる、ドアを開けると『マダムギユーゾ？』マダムとか言ってる、アタシに用事なんだわ。なんとなく腰低くなるアタシ、笑。なんのことはない、この日は、面談の日を伝えにきただけでした。こんなこと電話でも済むだろうに～、所在を確認するためなんでしょうかねぇ。ビビらせないでほしいわ、ほんと。

で、警察でもまた改めて名前だの住所だの、県庁の人とやった面談と同じような内容が繰り返され、そういえば、この日は母と従弟がウチに遊びに来てたとき、母と従弟が付き添いしました、笑。で、話戻って、夫の職業を聞かれた時、私が応えようとすると、
おまわりさん『えーー、オビュッソンで楽器屋』と一人回答。
『あれ、なんで知ってるんですか？』と、私。
おまわりさん『同僚がエルヴェと友達なんだよ』
私『あーーエルヴェ知ってる知ってる』・・・でも私の頭の中、あのエルヴェと警察が友達～～？？？

エルヴェというのはＳチャンの友達で、長髪に両腕にタトゥーだらけのロックなお兄さん。
どうやっても警察とエルヴェ繋がんないんだけど～？どっちかというと、警察と犯人(あ、言っちゃった)とかの関係ならわかる容貌。(エルヴェの名誉にかけて、すっごいかっこいいんです、そしていい兄貴なんです)。おかしいなおかしいな、ま、いいか。と、まぁ無事に調査は終わって、数日後、Ｓチャンの店でエルヴェに会いました。で、こないだこんなことが警察であったよ、コレコレシカジカ話したところ、まったくわからない、まったく知らない知らないと考え込んでしまいました。
えーー、そんなに考えなくても～と思うくらい。
やっぱ後ろめたいことがあったのかぁ、笑。
Ｓチャンもその他のエルヴェを知らない風だし、いまだにそのエルヴェが誰なのか謎なのでした。

と、今、ブログを書いていたら外で可愛い鳴き声が・・・。


私のブロ友さんたち、何気に鳥好きさんが多いので初めて鳥写真を載せてみます。
ほんとはもっと近かったけどヘッポコデジカメで最大限ズームにしてパチリ。
ブロ友さんたちのおかげで鳥の名前もいろいろ覚えたけどこの鳥さんはなんだったのかイマイチ判別不可能でした。ヨーロッパコマドリ？でもそれにしては痩せてたよーな気がします。

本日も長々と読んで下さりありがとう。

FC2 Blog Ranking←ブログランキング参加中。1日1クリックお願いいたします。
人気ブログランキング←もひとつポチっと願います。merci!!

minitanmipopo(ミニタンミポポ)も、どーぞよろしく。蚤の市でみつけたもの扱ってます。

コメントを書く